Bab 3: Sistem Ejaan Dan Sebutan Bahasa Baku

SISTEM EJAAN DAN SEBUTAN BAHASA BAKU

PENGENALAN:

Ø  Bahasa melayu sekarang mula digunakan pada tahun 1972, berkat peranan Jawatankuasa tetap Bahasa Melayu di bawah Dewan Bahasa dan Pustaka yang ditugaskan menyusun pedoman ejaan Rumi Negara ini.

Ø  Terdapat 26 abjad yang digunakan dalam system tulisan. Lima abjad ia terdiri daripada vocal a.e.i.o.u .

Ø  Terdapat 1 variasi bagifonem {e} iaitu e taling dan e pepet.

Ø  Terdapat 3 diftong, iaitu {ai}, {au} dan {oi}. Fonem-fonem tersebut terkandung dalam perkataan Bahasa Melayu asli dan kata pinjaman.

Ø  Fonem-fonem diftong boleh dibahagian awal, tengah, ataupun akhir perkataan.

BUNYI DAN HURUF:

Ø  Abjad – 26 abjad

Ø  Vokal – 6 {a/e pepet/e taling/i/o/u}

Ø  Konsonan – 21

Ø  Digraf – 5 {kh, gh, ng, ny, sy}

POLA KESELARASAN VOKAL:

Keselarasan Vokal	Contoh Perkataan
a-a	amal	baka	masak
a-i	masjid	balik	alih
a-u	barut	patut	datuk
e (pepet) -a	sedar	jelas	emak
e (pepet) -i	betik	lentik	detik
e (pepet) -u	telur	belum	tebus
e (taling) -a	elak	ekar	helah
e taling e	leleh	telek	remeh
e taling o	esok	bengkok	cedok
i-a	bilang	pinang	kilas
i-i	pilih	didih	sirih
i-u	tidur	hibur	hidup
o-a	otak	rosak	bosan
o-e (taling)	oleh	boleh	toleh
o-o	obor	borong	colok
u-a	ulat	bulat	tumpat
u-i	ulit	kulit	guling
u-u	untuk	buluh	suluh

EJAAN KATA PINJAMAN:

·         Penyeseuaian huruf-huruf konsonan tertentu:

     - access menjadi akses

     - express menjadi ekspress

·         Pengguguran satu daripada gabungan huruf konsonan yang sama:

- traffic menjadi traffik

·         Penyesuaian huruf bagi gabungan dua huruf vokal:

- boot menjadi but

·         Pengekalan gugus konsonan dalam bahasa Inggeris dengan penyesuaian:

- block menjadi blok

- draft menjadi draf

·         Huruf g yang diucapkan sebagai [j] menurut sebutan BI ditulis sebagai g dan disebut sebagai [g] dalam BM:

- generation menjadi generasi

- agent menjadi agen

·         Pengekalan kata yang berakhir dengan – ism

- nationalism menjadi nasionalisme

PENULISAN KATA SENDI NAMA:

Ø  Kata sendi nama ialah perkataan yang hadir di hadapan frasa nama.

Ø  Kata sendi nama mempunyai tugas dan kehadiran dalam ayat sering disalahgunakan.

a)      Kata sendi nama di:

·         Kata sendi nama di digunakan di hadapan kata nama atau frasa nama yang menunjukkan tempat seperti:

- di rumah

- di lorong

·         Tidak boleh menerangkan waktu, masa, atau zaman:

- Di pagi hari (salah)

  Pada pagi hari (betul)

- Di kurun ke-58 (salah)

  Pada kurun ke-58 (betul)

b)      Kata sendi nama ke:

·         Kata sendi nama ke digunakan di hadapan kata nama atau frasa nama yang menunjukkan tempat atau arah dan waktu atau masa.

·         Ke tidak boleh digunakan di hadapan kata nama atau frasa nama yang menunjukkan manusia atau binatang:

- Ke pihak polis (salah)

  Kepada pihak polis (betul)

- Ke Ali (salah)

  Kepada Ali (betul)

c)      Kata sendi nama daripada:

·         Kata sendi nama daripada digunakan di hadapan kata nama atau frasa yang menyatakan punca bagi manusia, haiwan atau benda, asal kejadian dan sumber atau unsur perbandingan.

·         Contoh: - Pemain bola sepak itu menerima bola daripada lawannya.

PENGGUNAAN TANDA BACA:

1.      Tanda baca noktah (.)

·         Berakhirnya sesuatu ayat.

·         Digunakan untuk menyatakan singkatan.

·         Contoh: - Hj. Y.B, Abd.

2.      Tanda baca sempang (-)

a)      Sebagai tanda kata ganda.

·         Contoh: rumah-rumah, berlari-lari, gunung-ganang.

b)      Antara ke dengan angka.

·         Contoh: ke-10, ke-100

c)      Antara huruf kecil dengan huruf  besar:

·         Huruf  besar iaitu merujuk kepada tuhan atau nama khas.

·         Tanda sempang ini digunakan untuk memisahkan huruf besar dengan huruf kecil.

·         Contoh: Hamba-Mu, Rahmat-Nya, Pro-Malaysia, Pan-Malaysia.

d)     Tanda baca seru (!)

·         Tanda seru hadir di akhir ayat seruan.

·         Salah sekiranya tanda seru diletakkan selepas kata seru.

·         Contoh: Wah! Cantiknya baju itu.

      Sepatutnya: Wah, cantiknya baju itu!

PENULISAN KATA GANTI NAMA SINGKAT:

Ø  4 singkatan kata ganti nama: kau, ku, mu, nya.

- Contoh: kulihat, kusedari, kautulis, kausedari

Ø  Mu dan nya bagi nama Tuhan dieja menggunakan huruf  besar pada huruf pertama dan ditulis dengan menggunakan tanda sempang.

- Contoh: Ampunilah hamba-Mu ini, ya Tuhan.

- Contoh: Merek memohon rahmatnya.

PENULISAN PARTIKEL:

·         4 Partikel: lah, kah, tah dituis serangkai dengan kata   dasar yang mendahuluinya.

·         Contoh: berilah, diakah, manatah.

·         Partikel juga ditulis serangkai dengan perkataan yang telah ditentukan iaitu:

1.      Adapun

2.      Sekalipun

3.      Walaupun

4.      Lagipun

APITAN KATA KERJA:

Ø  Men - kan (membentuk kata kerja transitif aktif daripada semua golongan kata dasar).

Membawa 3 makna iaitu:

- Membuat sesuatu yang terkandung dalam kata dasar seperti menceritakan, merundingkan.

- Membawa maksud kausatif @ menyebabkan spt mengindahkan, menaikkan, mendirikan.

- Membawa makna benefaktif @ manfaat spt:

·         Mencarikan – mencari untuk

Ø  Ber – kan (membentuk kata kerja tak transitif). Akhiran – kan dalam apitan ini ialah kependekan kata sendi nama “akan” yang mewakili kata sendi nama yang lain spt dengan, pada, tentang. Contohnya:

·         berdasarkan bukti - berdasar pada bukti

·         bertanyakan khabar – bertanya tentang khabar

Ø  Men – an (membentuk  kata kerja transitif daripada kata-kata dasar dalam semua golongan dan membawa makna lokatif.

- akhiran – I boleh mewakili kata sendi nama di, pada, kepada, untuk, akan, terhadap dan daripada.

·         Contohnya:

- Membanjiri - menjadi banjir di

- Memagari - menjadi pagar pada

- Menghadiahi - memberikan hadiah kepada

- Mencintai - cinta akan

Ø  Di – i (merupakan bentuk pasif bagi men – i).

Contohnya:

·         menemui (aktif) – ditemui (pasif)

·         memagari (aktif) – dipagari (pasif)

·         meyakini (aktif) – diyakini (pasif)

 SISIPAN KATA NAMA:

Ø  Sisipan yang membentuk kata nama ialah – el, er, em

Ø  Membawa maksud sesuatu yang terkandung dalam kata dasar contohnya:

- kemumur – kelemumur

- kuncup – kemuncup

 SISIPAN KATA ADJEKTIF:

Ø  Bentuk - bentuk sisipan kata adjektif ialah em, el, er, in contohnya:

- guruh – gemuruh

- serak – selerak

- sambung – sinambung

 SISIPAN KATA KERJA:

Ø  Berdasarkan bahasa melayu, tiada sisipan yang berlaku tetapi kata nama dan kata adjektif yang bersisipan boleh menjadi kata kerja melalui proses pengimbuhan. Contohnya:

- kelupas - berkelupas

- keruping – berkeruping

 PENULISAN KATA GANDA:

Ø  Penulisan bagi perkataan kata ganda hendak menggunakan tanda sempang (-)

- daun-daun

- goyang-goyang

- gunung-ganang

LATIH TUBI:

Kata Ganti Diri Pertama:

Tunggal:

Aku - digunakan apabila bercakap dengan kawan biasa atau dengan Tuhan.

Contoh ayat: "Ya Allah, berikan aku semangat untuk hidup."                                          

Saya - digunakan apabila bercakap dengan seseorang yang baru dikenali atau dalam suasana rasmi.

Contoh ayat: "Saya datang dari Brunei" kata Suzie kepada kawannya. 

Hamba - digunakan pada diri sendiri pada zaman dahulu.

Contoh ayat: "Boleh hamba bantu?" kata Ali. 

Patik - digunakan oleh rakyat apabila bercakap dengan raja atau sultan.

Contoh ayat: "Patik mohon ampun, tuanku" kata Laksamana Hang Tuah. 

Beta - digunakan oleh raja atau sultan apabila bertitah kepada rakyat.

Contoh ayat: "Beta akan berangkat esok." Titah Sultan Mahmud. 

Jamak:

Kami - digunakan kepada diri orang yang berkata serta temannya apabila bercakap dengan orang kedua.

Contoh ayat: "Kami hendak ke perpustakaan" Rozi berkata mewakili kawan-kawannya. 

Kita - digunakan kepada diri sendiri dan menyertakan diri orang kedua.

Contoh ayat: Kita perlu bersama-sama berjuang untuk kemerdekaan. 

KATA GANTI DIRI KEDUA:

Anda - digunakan untuk diri orang kedua apabila tidak berhadapan dengan kita.

Contoh ayat: Jauhkan diri anda dengan rokok. 

Awak - digunakan untuk diri orang kedua yang rapat hubungannya dengan kita.

Contoh ayat: "Hadiah ini khas untuk awak" kata si suami kepada si isteri.

Engkau - digunakan untuk diri orang kedua yang rapat hubungannya dengan kita dan dengan Tuhan juga.

Contoh ayat: Ya Allah, Engkaulah Yang Esa. 

Tuanku - digunakan apabila bercakap dengan sultan dan raja.

Contoh ayat: "Ampun tuanku beribu-ribu ampun" kata Laksamana Hang Tuah. 

Kalian - digunakan untuk beberapa orang yang diajak bercakap.

Contoh ayat: "Kalian hendak ke mana?"

Kamu - digunakan untuk diri orang kedua yang rapat hubungannya dengan kita.

Contoh ayat: "Terima kasih kerana kamu sanggup membantu saya"

KATA GANTI DIRI KETIGA:

Tunggal:

Baginda - digunakan untuk raja, sultan, atau nabi.

Contoh ayat: Baginda ialah Sultan Brunei yang terkenal. 

Beliau - digunakan untuk tokoh dan orang yang kita hormati, misalnya ibu bapa, guru, dan pemimpin.

Contoh ayat: Pengetua itu disanjungi kerana beliau baik hati. 

Dia dan ia - digunakan untuk orang yang umum seperti orang biasa dan rakan.

Contoh ayat: Dia seorang yang baik hati. Ali sakit. Ia perlu berehat di rumah. 

Jamak:

Mereka - digunakan untuk orang yang bilangannya lebih daripada seorang.

Contoh ayat: Semua murid bersenam walaupun mereka penat. 

KATA KERJA TRANSITIF:

Kata kerja transitif ialah kata kerja yang diikuti oleh objek daripada frasa nama untuk melengkapkan maksudnya. Bijak mengurus masa contohnya ialah:

·         Halim melihat Adam.

(Adam ialah objek yang dilihat oleh Halim)

Kata Kerja Transitif Aktif

Kata kerja transitif aktif ialah kata kerja yang mesti disertai oleh objek, iaitu kata nama dan ayatnya berbentuk aktif. Kata kerja transitif aktif menggunakan imbuhan men, men ...i, men ...kan, memper, memper...i, dan memper...kan.

Kata Kerja Transitif Pasif

Kata kerja transitif pasif ialah kata kerja yang disertai oleh objek, dan ayatnya berbentuk pasif. Kata kerja transitif pasif menggunakan imbuhan di.

5 Ayat Kata Kerja Transtif:

1.      Radio itu didengari Atan.

2.      Burung itu ditangkap oleh seekor kucing.

3.      Sayur itu dijual oleh Aminah.

4.      Ikan itu dijaja oleh Pak Abu.

5.      Surat itu ditulis oleh ayah.

KATA KERJA TAK TRANSITIF:

Kata kerja tak transitif ialah segala perbuatan yang dilakukan oleh pembuat itu sendiri kepada diri pembuat itu sendiri, tidak kepada benda atau orang lain. Kata kerja ini tidak memerlukan penyambut. Kata kerja tak transitif terbahagi kepada dua iaitu kata kerja tak transitif berpelengkap dan kata kerja tak transitif tak berpelengkap.

Kata Kerja Tak Transitif Berpelengkap

Kata kerja ini memerlukan pelengkap. Pelengkap merupakan kata atau frasa yang melengkapkan ayat supaya tidak kelihatan tergantung dan bukannya satu objek (penyambut).

Kata Kerja Tak Transitif Tak Berpelengkap

Kata kerja ini tidak memerlukan penyambut mahupun pelengkap. Selalunya berada di hujung ayat.

5 Ayat Kata Kerja Tak Transitif:

1.      Kami mandi di sungai. (k.kerja tak transitif berpelengkap)

2.      Dia senyum semasa berjalan. (k.kerja tak transitif berpelengkap)

3.      Air sungai beransur surut. (k.kerja tak transitif berpelengkap)

4.      Rumahnya roboh . (k.kerja tak transitif tak berpelengkap)

5.      Radio itu berbunyi. (k.kerja tak transitif tak berpelengkap)